{"id":767,"date":"2015-07-17T12:16:29","date_gmt":"2015-07-17T12:16:29","guid":{"rendered":"http:\/\/spanish.colindgordon.net\/?p=767"},"modified":"2015-07-20T12:23:52","modified_gmt":"2015-07-20T12:23:52","slug":"no-mujeres-por-favor-los-exclusivos-clubes-de-caballeros-en-la-gran-bretana-del-siglo-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/2015\/07\/no-mujeres-por-favor-los-exclusivos-clubes-de-caballeros-en-la-gran-bretana-del-siglo-21\/","title":{"rendered":"&#8220;No Mujeres, Por Favor&#8221;: Los Exclusivos Clubes de Caballeros en la Gran Bretana del Siglo 21:"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1l es el origen de la palabra &#8220;golf&#8221;? Brent Kelley, un experto en esto juego, insiste en &#8220;golf.about.com&#8221; que se deriva del termino medieval holandesa &#8220;kolf&#8221; (que significa &#8220;club&#8221;), entr\u00f3 al dialecto escoces como &#8220;gouf&#8221; y finalmente surgi\u00f3 en su forma actual en el siglo 16. Kelley tambi\u00e9n reconoce, sin embargo, que hay un mito, o &#8220;leyenda urbana&#8221;, que &#8220;golf&#8221; fue inicialmente un acr\u00f3nimo ingles para &#8220;Solamente Hombres, Damas Prohibidos&#8221; &#8211; aunque el descarta esto como una &#8220;broma hecha por los jugadores de golf en el siglo 19 , cuando  los clubes de golf cerrados a las mujeres eran mucho m\u00e1s comunes de lo que son ahora &#8220;.<\/p>\n<p>Este deporte ha evolucionado con el tiempo, pero parece que muchos de los &#8220;Clubes de Caballeros&#8221; de Gran Breta\u00f1a, especialmente aquellos con sede en Londres, han sido extremadamente reacios a seguir el ejemplo del golf. Como el veterano MP Laborista, Alan Johnson, se\u00f1alo en el programa \u201cEsta Semana\u201d de la BBC TV &#8220;(09 de julio): &#8220;No obstante el progreso que hemos hecho en el mundo, hay un mont\u00f3n de viejitos que todav\u00eda permanecen en el siglo 19 &#8220;. Se refer\u00eda en particular a los miembros de &#8220;santuarios masculinos&#8221;, tales como :&#8221; El Club de Caballer\u00eda y Guardias&#8221; en Piccadilly (fundada 1810), &#8220;Boodles&#8221; (1762), Brook\u2019s (1764) y Pratt\u2019s (1857) &#8211; los tres situados en el \u00e1rea de St James SW1 &#8211; por quien (seg\u00fan el &#8220;Daily Express&#8221;)&#8221;un aspecto crucial de la \u00e9tica tradicional de estos clubes es la paz y tranquilidad proporcionado por el compa\u00f1erismo exclusivamente masculino&#8221;.<\/p>\n<p>El 6 de julio, &#8220;The Garrick Club&#8221; en Covent Garden (1831) vot\u00f3  50,5% a favor de la admisi\u00f3n de las mujeres. Sin embargo, como la periodista Amelia Gentleman not\u00f3 en The Guardian el d\u00eda siguiente, las reglas del Garrick s\u00f3lo pueden ser modificadas por una mayor\u00eda de dos tercios. As\u00ed que las mujeres todav\u00eda s\u00f3lo pueden ir como invitadas a un club que &#8220;se sit\u00faa en el coraz\u00f3n de la clase dirigente brit\u00e1nica, con jueces de la corte suprema, ministros del gobierno, acad\u00e9micos, altos funcionarios, diplom\u00e1ticos y periodistas como miembros\u201d.  Un socio explic\u00f3 a Amelia que el club es &#8220;mejor&#8221; asi porque los hombres se comportan de manera diferente si no hay mujeres presentes. &#8220;Hay camarader\u00eda, chachareo, una atm\u00f3sfera igualitaria en la que nadie est\u00e1 tratando de impresionar a los otros&#8221;.<\/p>\n<p>Hubo disensi\u00f3n similar el a\u00f1o pasado en el Travellers Club en Pall Mall, que fue fundado en 1819 y cuenta con el duque de Edimburgo como su patr\u00f3n. De acuerdo con el columnista de &#8220;Daily Telegraph&#8221;, James Edgar, un &#8220;abismo&#8221; emergi\u00f3 entre los miembros que creyeron excluir a las mujeres era &#8220;totalmente indefendible&#8221; y el 60% que temieron que &#8220;la congenialidad masculina ser\u00eda destruida&#8221; y el club invadido por &#8220;las voces estridentes de despedidas de solteras&#8221;. The Travellers entonces sigue siendo &#8220;Solo Hombres&#8221;. Asimismo, el East India Club (1849), el Turf Club (1861), el Portland Club (1815), el SavageClub (1857) y &#8220;Whites&#8221;, que fue establecido en 1693 por un italiano llamado Francesco Bianco y de donde el actual primer ministro brit\u00e1nico, David Cameron, renunci\u00f3 a fin que(se dice) se pudiera proyectar como &#8220;una moderna figura pol\u00edtica&#8221;.<\/p>\n<p>En su libro &#8220;Los clubes londinenses para Caballeros&#8221;, el autor Anthony Lejeune definio un buen club como &#8220;un refugio de la vulgaridad del mundo exterior, un reconfortante punto fijo , el eco de un civilizado estilo Ingl\u00e9s de vida&#8221;. El &#8220;Daily Express&#8221; ha hecho hincapi\u00e9 en que ser\u00eda un error asumir que los &#8220;bebederos en sillones de cuero-tapizados&#8221; asociados con los a\u00f1os de entreguerras (1915-1939) donde se planchan los peri\u00f3dicos, las monedas se sumergen en agua hirviendo para desinfectarlas y los camareros son llamados por el mismo nombre (como &#8220;George&#8221; o &#8220;Georgina&#8221;) , son una cosa del pasado\u201d. La marca de un realmente gran club de caballeros, afirma el Express, es que no tiene un sitio web y no pone su nombre fuera: &#8220;Si usted no es suficientemente chic para saber donde esta ubicado, tampoco es suficientemente chic para entrar &#8220;.<\/p>\n<p>En &#8220;The Guardian&#8221; el 10 de julio, Geeorge Pitcher (editor en jefe del International Business Times UK) concedi\u00f3 que existen &#8220;argumentos perfectamente razonables&#8221; tambien para clubes de s\u00f3lo mujeres. Hay por lo menos tres de ellos en Londres: el Club de Mujeres Universitarias, &#8220;Gracia Belgravia&#8221;, que cuenta con un spa, un gimnasio e instalaciones m\u00e9dicas, y el &#8220;Otro Club&#8221; para mujeres profesionales, donde s\u00f3lo hombres escoltados son aceptados .<\/p>\n<p>En una era de regulaciones anti-discriminatorias, \u00bfc\u00f3mo es aun posible aplicar estas tan estrictas pol\u00edticas de exclusi\u00f3n ? Durante la redacci\u00f3n de la Ley de Igualdad de 2010, se hizo evidente que prohibirlas por completo ser\u00eda imposible (como Amelia Gentleman observo) &#8220;sin hacer simultaneamente ilegal, por ejemplo, los clubes de nataci\u00f3n solo para mujeres&#8221;. Por tanto, la Ley permite que una asociaci\u00f3n (si posee al menos 25 miembros) &#8220;restrinja su pertenencia a las personas que comparten una caracter\u00edstica protegida&#8221; &#8211; por lo que &#8220;un club de jardiner\u00eda para hombres no esta obligado a admitir a mujeres como miembros&#8221;. La organizaci\u00f3n debe tener reglas especificando qui\u00e9nes pueden ser miembros y un proceso de selecci\u00f3n genuina &#8220;. Entre los permitidos bajo la legislaci\u00f3n son: Clubes deportivos (como de golf), clubes para exmilitares, clubes de alumnos graduados, clubes sociales, clubes para obreros, salones de juegos de azar y clubes de beber.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1l es el origen de la palabra &#8220;golf&#8221;? Brent Kelley, un experto en esto juego, insiste en &#8220;golf.about.com&#8221; que se deriva del termino medieval holandesa &#8220;kolf&#8221; (que significa &#8220;club&#8221;), entr\u00f3 al dialecto escoces como &#8220;gouf&#8221; y finalmente surgi\u00f3 en su forma actual en el siglo 16. Kelley tambi\u00e9n reconoce, sin embargo, que hay un mito, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":768,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/767\/revisions\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}