{"id":2114,"date":"2023-12-06T17:19:42","date_gmt":"2023-12-06T17:19:42","guid":{"rendered":"http:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/?p=2114"},"modified":"2023-12-10T17:41:37","modified_gmt":"2023-12-10T17:41:37","slug":"gran-bretana-en-el-mundo-la-nacion-que-mas-se-disculpa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/2023\/12\/gran-bretana-en-el-mundo-la-nacion-que-mas-se-disculpa\/","title":{"rendered":"Gran Bretana: En El Mundo, La Nacion Que Mas Se Disculpa?"},"content":{"rendered":"

\u201cLo siento profundamente\u201d. As\u00ed, durante la investigaci\u00f3n sobre el Covid en Londres el 27 de junio, el ex-Ministro de Salud, Matt Hancock, se expreso por su participaci\u00f3n en los errores que significaron que el Reino Unido no estuviera adecuadamente preparado para la pandemia. De hecho, como se\u00f1alaron los periodistas del Guardian, Peter Walker y Robert Booth, en su cobertura del evento, Hancock se emocion\u00f3 mucho al reconocer su responsabilidad por \u201ctodas las cosas que hab\u00edan sucedido, tanto en su departamento como con las agencias que le reportaban\u201d. \u201d.<\/p>\n

Sin embargo, de un sondeo de YouGov se desprende que es poco probable que esta muestra de contrici\u00f3n haya convencido al p\u00fablico brit\u00e1nico. Sus estad\u00edsticas, citadas por la Entidad de Politica Progresista IPPR, revelan que la confianza en los pol\u00edticos ha ca\u00eddo un 9% en 18 meses y que s\u00f3lo el 4% de los encuestados cree que los parlamentarios est\u00e1n haciendo lo mejor para el pa\u00eds. Tampoco, al parecer en el caso de Hancock, las palabras que eligi\u00f3 para proclamar su \u201cmea culpa\u201d resultaron muy persuasivas.<\/p>\n

Otro estudio de YouGov ha demostrado que s\u00f3lo el 34% de los entrevistados considera que una declaraci\u00f3n, ya sea por parte de una figura p\u00fablica o de una organizaci\u00f3n importante, tal \u201cque lamentan una mala experiencia con ellos \u201c es una disculpa genuina y que “nos arrepentimos del inconveniente causado” (por ejemplo, para la cancelaci\u00f3n o retraso de un vuelo) apenas obtiene el 48%.<\/p>\n

El problema para las grandes corporaciones especialmente y para cualquiera con un alto perfil medi\u00e1tico, como se\u00f1al\u00f3 el 10 de noviembre la corresponsal del Huffington Post, Marina Fang, es que el manejo de una disculpa puede complicarse, por tanto que los profesionales de la comunicaci\u00f3n a menudo participan en su formulaci\u00f3n. Esto debe sonar completamente aut\u00e9ntico, lo cual no es f\u00e1cil cuando \u201ca la mezcla se le a\u00f1ade ego y poder\u201d, ya que el p\u00fablico puede discernir inmediatamente si quien lo emite est\u00e1 siendo obligado a hacerlo para disminuir la escala del esc\u00e1ndalo.<\/p>\n

Aaron Lazare, ex Rector de la Facultad de Medicina de la Universidad de Massachusetts, ha definido una \u201cno disculpa\u201d como un intento de persuadir a los ciudadanos de que el futuro ser\u00e1 mejor y el pasado debe olvidarse, mientras que una \u201cpseudodisculpa\u201d s\u00f3lo proporciona una aceptaci\u00f3n vaga e incompleta del delito.<\/p>\n

Adem\u00e1s, si hay procesos legales en curso, estos podr\u00edan limitar lo que la persona puede decir y el grado en que puede profesar su remordimiento. Este fue un factor del que el Gobierno de la Provincia de Ontario en Canad\u00e1 estaba muy consciente cuando ratific\u00f3 su \u201cLey de Disculpas\u201d el 23 de abril de 2009. Esta estipula que una disculpa no puede considerarse como una admisi\u00f3n de culpa o responsabilidad y no es admisible en ningun procedimiento civil iniciado por la persona a quien se le pidi\u00f3 el perdon.<\/p>\n

Quizas es por eso que un restaurante en el condado de Cayuga, Ontario, consider\u00f3 que no hab\u00eda ning\u00fan riesgo para ellos al colocar un cartel en el exterior que proclamara que ofrec\u00edan “Desayuno durante todo el d\u00eda, mala comida, p\u00e9simo servicio, estamos abiertos, lo sentimos”.<\/p>\n

Con excepci\u00f3n del territorio de Yukon, todas las jurisdicciones canadienses, as\u00ed como 30 estados de EE.UU, han adoptado una legislaci\u00f3n similar, con el objetivo de \u201cevitar litigios y fomentar la resoluci\u00f3n temprana y rentable de disputas\u201d.<\/p>\n

Karina Schumann, psic\u00f3loga de la Universidad de Pittsburgh, observ\u00f3 que un analisis de las disculpas en diferentes pa\u00edses indica que los canadienses y los brit\u00e1nicos lo hacen con m\u00e1s frecuencia que, por ejemplo, los estadounidenses. YouGov ha estimado que el 80% de las personas en el Reino Unido piden perdon si obstruyen el paso a alguien al cruzarce en una puerta, pero s\u00f3lo el 72% en los EE.UU. E igualmente el 58% si cuentan una broma que moleste a alguien, en comparaci\u00f3n con el 50% de los norteamericanos.<\/p>\n

Seg\u00fan una investigacion encargada por la empresa de galletas de chocolate PICKUP!, destacado por la colaboradora de bustle.com, Alice Broster, el 88% de los residentes brit\u00e1nicos admiten murmurar regularmente “lo siento” por cosas que no son su culpa y un gran n\u00famero lo repiten un promedio de ocho veces al d\u00eda, 4.380 veces al a\u00f1o y hasta 200.000 ocasiones durante su vida.<\/p>\n

En su libro \u201cMirando a los Ingleses\u201d, la antrop\u00f3loga brit\u00e1nica Kate Fox, codirectora del Centro de Evaluacion de Problemas Sociales (SIRC), describe c\u00f3mo, cuando caminaba por una calle tropezando deliberadamente con peatones, el 80% de ellos se excusaron a pesar de que fue ella quien provoco que esto sucediera.<\/p>\n

Por consiguiente, sugiere Broster, aparentemente no hay limite para que la gente en Gran Bretana puede sentirse reprochable, incluso si alguien en un tren abarrotado de gente, le esta pisando un pie o cuando le gustar\u00eda ocupar un asiento vac\u00edo en el que otro pasajero ha colocado su bolso.<\/p>\n

El sitio web \u201cCadenciaDeporteIndia\u201d atribuye diplom\u00e1ticamente la inclinaci\u00f3n brit\u00e1nica a disculparse con tanta asiduidad a \u201csu aversi\u00f3n natural a la confrontaci\u00f3n\u201d, su deseo de disipar situaciones potencialmente tensas y mantener la armon\u00eda social.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLo siento profundamente\u201d. As\u00ed, durante la investigaci\u00f3n sobre el Covid en Londres el 27 de junio, el ex-Ministro de Salud, Matt Hancock, se expreso por su participaci\u00f3n en los errores que significaron que el Reino Unido no estuviera adecuadamente preparado para la pandemia. De hecho, como se\u00f1alaron los periodistas del Guardian, Peter Walker y Robert […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,10],"tags":[],"class_list":["post-2114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","category-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2115,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions\/2115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}