{"id":1411,"date":"2021-02-26T13:44:17","date_gmt":"2021-02-26T13:44:17","guid":{"rendered":"http:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/?p=1411"},"modified":"2021-03-09T14:04:42","modified_gmt":"2021-03-09T14:04:42","slug":"london-fashion-week-aw21-una-gran-oportunidad-para-la-renovacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/2021\/02\/london-fashion-week-aw21-una-gran-oportunidad-para-la-renovacion\/","title":{"rendered":"London Fashion Week AW21: Una Gran Oportunidad Para La Renovacion:"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

**EMMA HILL & FRIENDS**<\/p><\/div>\n

\u201cDespu\u00e9s de un a\u00f1o incre\u00edblemente desafiante para la industria, es lo que todos necesitamos para levantarnos\u201d. Esta fue la importancia que atribuyo Caroline Rush, directora ejecutiva del Consjejo Britanico de Moda (BFC), al \u00faltimo LFW (del 19 al 23 de febrero) y al nuevo alcance de creatividad que brind\u00f3, cuando fue citada por la corresponsal de Sky News, Emma Birchley, en la ma\u00f1ana de apertura . El sector, declar\u00f3 Rush, se est\u00e1 recuperando de lo que describi\u00f3 como el “impacto desproporcionado” de la combinaci\u00f3n de la pandemia y el Brexit. Esto era precisamente porque la BFC necesito “pivotar y adaptar el evento muy r\u00e1pidamente”, trasladando las pantallas y pasarelas a una plataforma digital f\u00e1cilmente accesible tanto para el p\u00fablico en general como para todos que trabajan en el sector de la moda.<\/p>\n

\"\"<\/a>En su informe del 23 febrero, la corresponsal de moda del Evening Standard, Chloe Street, reconoci\u00f3 que, aunque hab\u00eda echado de menos la emoci\u00f3n de asistir a las pasarelas en persona, el nuevo formato LFW no hab\u00eda restado valor al \u201ctalento evidente que se muesra, con dise\u00f1adores exhibiendo colecciones vivificantes que hablaban de una vida post-vacuna \u201d. Cit\u00f3 como ejemplos a Simone Rocha, Erdem, Preen, Molly Goddard, Eudon Choi, Vivienne Westwood, Osman y Temperley. .<\/p>\n

\"\"<\/a>

**MOLLY GODDARD – 16 ARLINGTON – PALMER\/\/HARDING”<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

**RIXO**<\/p><\/div>\n

Sin embargo, hay opiniones encontradas dentro del sector sobre si incluso cualquier optimismo cauteloso est\u00e1 justificado, dado que el n\u00famero de minoristas que cierran sigue aumentando. El m\u00e1s destacado entre ellos ha sido el grupo Arcadia de Sir Philip Green, cuyas marcas Dorothy Perkins, Wallis, Burtons y Debenham han sido absorbidas por Boohoo, la controvertida empresa de moda r\u00e1pida con sede en Leicester que ha sido criticada por sus presuntamentes deficientes condiciones laborales. Asimismo, la entidad en linea ,Asos, se ha convertido en el nuevo propietario de Topshop y Miss Selfridge.<\/p>\n

\"\"<\/a>

**GAYEON LEE**<\/p><\/div>\n

Como las restricciones del confinamiento en Inglaterra terminar\u00e1n el 21 de junio, son las repercusiones del Brexit en lugar del covid-19 que ahora preocupan m\u00e1s al sector de la moda britanica. En un art\u00edculo a toda p\u00e1gina el 14 de febrero, el editor pol\u00edtico del Observer, Toby Helm, se centr\u00f3 en el caso de una compania especializada en seda, ubicada en Stockport, Greater Manchester, que se ha establecido en “un nicho de la alta costura”, pero ahora esta participando en el \u201c\u00e9xodo al Union Europea\u201d. Como su director, Mike Bennett, explic\u00f3, sus clientes en el continente no aceptar\u00e1n los cargos y aranceles aduaneros adicionales resultantes del acuerdo del Brexit y basicamente cambiar\u00e1n a sus competidores en la UE, por lo que su \u00fanica opci\u00f3n ha sido mover elementos de su comercio a Francia.<\/p>\n

\"\"<\/a>

**TOLU COKER**<\/p><\/div>\n

Las nuevas complicaciones involucradas fueron recalcadas por el dise\u00f1ador Paul Costelloe al programa Sky News de Birchley el 19 de febrero y a las Noticias BBC cuatro dias despues: Accesorios tales como cremalleras de Alemania o textiles de Italia \u201cse quedan atascados en el aeropuerto de Heathrow o Stansted durante dos semanas y para cuando los recibo, el Show por el cual eran requeridos ya vino y se fue \u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>

**NERIDA FREIMAN**<\/p><\/div>\n

La creciente ansiedad que experimentan los minoristas de moda britanica que ahora deben pagar una tarifa promedia del 12% al reexportar a la UE ha provocado 450 renombradas figuras del sector, entre ellas Dame Vivienne Westwood y la modelo Twiggy de los anos ’60, a firmar una carta abierta al Gobierno. Advierte, en palabras de la veterana dise\u00f1adora Katherine Hammett, que “las marcas brit\u00e1nicas morir\u00e1n sin una revisi\u00f3n radical de los arreglos aduaneros con la UE\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>

**APRIL – ALEX**<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

**MILES GEORGE DANIEL STUDIO**<\/p><\/div>\n

Organizada por Tamara Cincik, directora ejecutiva de la organizaci\u00f3n \u201cMesa Redonda de Moda\u201d, enfatiza que, no obstante que el sector contribuye \u201cm\u00e1s al PIB del Reino Unido que las industrias de la pesca, la m\u00fasica, el cine y automobilistica juntas, hemos sido ignorados en este trato\u201d. Adem\u00e1s, “paridad en el apoyo es vital” para salvar los 890.000 puestos de empleo restantes en la produccion textil y de la moda del Reino Unido despu\u00e9s de la p\u00e9rdida de 176.718 durante el a\u00f1o pasado debido a una disminuci\u00f3n de aproximadamente 33% en el gasto de los consumidores en los ultimos estilos.<\/p>\n

\"\"<\/a>

**ALICE TEMPERLEY – MATTY BOVAN**<\/p><\/div>\n

Mientras tanto, la editora de moda del Sunday Times, Jane McFarland, parec\u00eda alborozada el 14 de febrero de que “una industria famosa y exclusiva” se haya visto obligada a volverse m\u00e1s democr\u00e1tica: Un boleto para un desfile es normalmente algo que el dinero no puede comprar: un mundo cerrado reservado para celebridades y editores de moda . Este a\u00f1o, por fin, no hubo discusiones sobre qui\u00e9n se sentar\u00eda \u201cFROW\u201d (primera fila) ya que todos o cualquiera podr\u00eda \u201cWFH\u201d (mirar desde casa).<\/p>\n

\"\"<\/a>

**BORA AKSU**<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

**ERDEM**<\/p><\/div>\n

Esto significa, coment\u00f3 la dise\u00f1adora Alice Temperely a McFarland, no tener que negar acceso de gente a un espect\u00e1culo con asientos limitados. Esta ser\u00e1 una excelente noticia para los muchos estudiantes universitarios de artes de Liverpool, Manchester, Birmingham y otras partes de Gran Bretana cuyos predecesores esperaron pacientemente en largas colas bajo el viento y la lluvia en LFW anteriores, a menudo por m\u00e1s de una hora, aferrados a sus invitaciones y que al final, no se les permiti\u00f3 entrar.<\/p>\n

\u2026…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cDespu\u00e9s de un a\u00f1o incre\u00edblemente desafiante para la industria, es lo que todos necesitamos para levantarnos\u201d. Esta fue la importancia que atribuyo Caroline Rush, directora ejecutiva del Consjejo Britanico de Moda (BFC), al \u00faltimo LFW (del 19 al 23 de febrero) y al nuevo alcance de creatividad que brind\u00f3, cuando fue citada por la corresponsal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[],"class_list":["post-1411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prensa","category-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1424,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1411\/revisions\/1424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.colindgordon.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}